Un(e) assistant(e) à temps plein au département de médecine vétérinaire / PhD thesis and university teaching in the Department of Veterinary Medicine

Missions

Dans le cadre des activités de l’Unité de Recherche Vétérinaire Intégrée, la personne engagée devra assurer :

• la préparation et l’encadrement des travaux pratiques et dirigés en Physiologie (dispensés en Médecine vétérinaire et en Biologie);
• la préparation et l’encadrement de travaux personnels (travaux de fin de cycle) et de modules d’apprentissage intégrés (interdisciplinaires et intergénérationnels);
• la logistique des activités d’enseignement dont elle a la responsabilité;
• la préparation et mise à jour de supports didactiques relatifs en intégrant des méthodes d’apprentissage modernes (e-learning, self-learning, self-evaluation, team-based learning, …);
• un travail de recherche dans le domaine de l’infectiologie : Le sujet d’étude concerne la réponse immunitaire antivirale innée chez les mammifères. Nous nous intéresserons particulièrement à une famille d'enzymes appelées APOBEC3s. Ces protéines sont capables d'induire des mutations dans les virus, les rendant non infectieux. Dans certaines circonstances, les APOBEC3s peuvent aussi altérer le génome cellulaire.

---

Within the Integrated Veterinary Research Unit, the hired person will assure:

• the preparation and supervision of practical sessions in physiology intended for students in Veterinary Medicine and Biology;
• the preparation and supervision of students’ end-of-cycle works and of integrated learning modules (interdisciplinary and intergenerational);
• the logistics of the educational activities for which he or she is accountable;
• the preparation and updating of related teaching materials using modern learning methods (e-learning, self-learning, self-evaluation, team-based learning, etc.);
• research work in the field of infectiology: The subject of study concerns the innate antiviral immune response in mammals. We will be particularly interested in a family of enzymes called APOBEC3s. These proteins are capable of inducing mutations in viruses, making them non-infectious. In some circumstances, APOBEC3s can also alter the cell genome.

Profil

Celles et ceux qui postuleront seront titulaires d’un diplôme de 2e cycle en médecine vétérinaire. La personne engagée sera détentrice d’un permis B.

Les compétences et les qualités requises sont :

• capacité d’intégration et de collaboration en équipe enseignante;
• grande conscience professionnelle, prise d'initiative, autonomie, proactivité;
• grande capacité organisationnelle;
• très bonne maîtrise de la physiologie animale et des domaines connexes indispensables à un enseignement interdisciplinaire;
• intérêt pour les nouvelles méthodes d’apprentissage et motivation pour les appliquer dans son enseignement;
• connaissance de l’anglais (lecture, rédaction, expression orale);

Les éléments suivants sont des atouts:

• expérience en recherche (de laboratoire et animale),
• expérience en enseignement intergénérationnel et interdisciplinaire.

---

Applicants will have a post-graduate degree in veterinary medicine. The hired person will have a driving licence. The skills and qualities required are:

• ability to integrate and collaborate within a teaching team;
• great professional awareness, initiative, autonomy, proactivity;
• high organizational capacity;
• deep knowledge of animal physiology and related fields essential for interdisciplinary teaching;
• interest in new learning methods and motivation to apply them in teaching;
• knowledge of English (reading, writing, speaking);

The following are assets:

• research experience (laboratory research and animal experimentation),
• Experience in intergenerational and interdisciplinary teaching.

Renseignements complémentaires

Prof. Nathalie Kirschvink : 081/72 43 79 - direction.medvet@unamur.be.

Remarques

Le contrat est un mandat d'une durée déterminée de deux ans (renouvelable deux fois).

Les formulaires de candidature (téléchargeables à l’adresse suivante : https://www.unamur.be/universite/jobs/formulaires/formulaire-de-candidature-pour-le-personnel-scientifique-francais-anglais/view) ainsi qu'une une lettre de motivation détaillant ses compétences et qualités doivent être renvoyés au Rectorat (rue de Bruxelles, 61 à 5000 NAMUR) pour le 31 juillet 2017 au plus tard.

---

The contract is for a fixed term of two years (renewable twice).

The application forms (downloadable at https://www.unamur.be/universite/jobs/formulaires/formulaire-de-candidature-pour-le-personnel-scientifique-francais-anglais/view) and a cover letter detailing his ou her qualifications, skills and motivation must be sent to the Rectorat (rue de Bruxelles, 61 to 5000 NAMUR) by July the 31st of 2017 at the latest.